Eigenschaften


ÄNDERN DES SPIELS FÜR MULTI-FREQUENZ

AKZEPTIEREN SIE NICHT MEHR FÜR WENIGER!

Noktaist die erste gleichzeitige multi Frequenz Metalldetektor The LEGEND ist vollgepackt mit Funktionen, die es zum Besten machen multi-Zweckdetektor, anpassbar an alle Arten von Zielen und Bodenbedingungen.

Diese "legendary" Metalldetektor bietet außergewöhnliche Leistung unter härtesten Bedingungen in seinem weltweit gelobten robusten und wasserdichten Design und kommt zu einem Preis, der einen neuen Standard in der Branche setzt.

Seine Tiefe und fortschrittliche Unterscheidungsfähigkeit an schmutzigen Orten sowie sein leiser und stabiler Betrieb am Strand und unter Wasser werden alle Land- und Strandjäger begeistern.

The LEGEND ist mit Spezifikationen ausgestattet, die auch für Goldsucher geeignet sind, um diese kleinen Goldnuggets in hochmineralisierten Goldfeldern zu erkennen.


Nokta The Legend Metalldetektor - Banner 1


  • IP68
    Bis zu 3 Meter vollständig tauchfähig und vor dem Eindringen von Staub geschützt.
  • Erweiterte Diskriminierungseinstellungen
    Ganzmetall, Eisen aus, Bodeneffekt aus, Benutzerdefiniert (Notch-Diskriminierung)
  • Frequenzverschiebung & Rauschunterdrückung
    EMI ganz einfach loswerden.
  • Einstellung der Wiederherstellungsgeschwindigkeit
    Ermöglicht Ihnen, kleinere Ziele im Müll zu erkennen, indem Sie die Geschwindigkeit der Zielreaktion anpassen.
  • 60 Ziel-IDs und harmonische Töne
    Genaue Ziel-IDs und harmonische Töne mit einstellbaren Frequenzen ermöglichen es Ihnen, Ziele leicht zu identifizieren.

Nokta The Legend Metalldetektor - Banner 2


  • Einstellbarer Schwellenwert
    Hier können Sie den Schwellenwert und die Frequenz in jedem Modus einstellen.
  • 4 benutzerdefinierte Benutzerprofile
    Speichern Sie Ihre bevorzugten Einstellungen für verschiedene Orte und/oder Ziele separat in jedem Modus für jedes der 4 Benutzerprofile mit insgesamt 16 verschiedenen Einstellungen!
  • Einfache Bedienung
    Spart wertvolle Erkennungszeit und macht das Gerät sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Detektoren geeignet.
  • Vibration
    The LEGEND vibriert bei Erkennung des Ziels! Ideal für hörgeschädigte Benutzer sowie zur Erkennung unter Wasser.

Nokta The Legend Metalldetektor - Banner 4


  • Hintergrundbeleuchtetes LCD & LED-Taschenlampe
    Ein großartiges Feature für diese Nachtjagden!
  • Leichtgewicht (1.4 kg)
    Gut ausbalanciert - Genießen Sie es, längere Zeit ohne Müdigkeit zu erkennen.
  • AKKU MIT LANGER LEBENSDAUER
    Laden Sie es einfach mit einem USB-Ladegerät oder einer Powerbank auf. Bietet bis zu 20 Betriebsstunden.*
  • Online-Firmware-Updates
    Bleiben Sie mit Firmware-Updates (über USB) auf dem neuesten Stand und holen Sie das Beste aus Ihrem Detektor heraus.

* Die Batterielebensdauer hängt von der Betriebsfrequenz sowie anderen Einstellungen ab.

Packungsinhalt

Nokta The Legend Inhalt des Metalldetektorpakets

1 - Systembox
2 - Wasserdichte DD-Suchspule 28 cm / 11" (LG28) & Abdeckung
3 - Wasserdichte DD-Suchspule 15cm / 6" (LG15) ​& Abdeckung - The Legend Nur PRO-Paket
4 - Wasserdichter, austauschbarer Ersatzakku und Ladegerät - The Legend Nur PRO-Paket
5 - Kopfhöreradapter (6.3 mm 1/4 Zoll) - The Legend Nur STD-Paket
6 - Bluetooth aptX™ Kopfhörer mit niedriger Latenz - The Legend Nur PRO-Paket und WHP
7 - The LEGEND Kappe
8 - USB-Lade- und Datenkabel
9 - Kopfhörertasche - The Legend Nur PRO-Paket und WHP

Spulen suchen

Zubehör

Downloads

Kataloge

The Legend Broschüre (DE) Schauen Sie sich an Herunterladen
The Legend Broschüre (TR) Schauen Sie sich an Herunterladen

Bedienungsanleitungen

The Legend Benutzerhandbuch (DE) - Software V1.11 Schauen Sie sich an Herunterladen
The Legend Benutzerhandbuch (ES) Schauen Sie sich an Herunterladen
The Legend Benutzerhandbuch (DE) Schauen Sie sich an Herunterladen
The Legend Benutzerhandbuch (FR) Schauen Sie sich an Herunterladen
The Legend Benutzerhandbuch (IT) Schauen Sie sich an Herunterladen
The Legend Benutzerhandbuch (DA) Schauen Sie sich an Herunterladen
The Legend Benutzerhandbuch (NL) Schauen Sie sich an Herunterladen
The Legend Benutzerhandbuch (FI) Schauen Sie sich an Herunterladen
The Legend Benutzerhandbuch (PL) Schauen Sie sich an Herunterladen
The Legend Benutzerhandbuch (PT) Schauen Sie sich an Herunterladen
The Legend Benutzerhandbuch (BG) Schauen Sie sich an Herunterladen
The Legend Benutzerhandbuch (GR) Schauen Sie sich an Herunterladen
The Legend Benutzerhandbuch (RO) Schauen Sie sich an Herunterladen
The Legend Benutzerhandbuch (RU) Schauen Sie sich an Herunterladen
The Legend Benutzerhandbuch (KO) Schauen Sie sich an Herunterladen
The Legend Benutzerhandbuch (LT) Schauen Sie sich an Herunterladen
The Legend Benutzerhandbuch (LV) Schauen Sie sich an Herunterladen
The Legend Benutzerhandbuch (UA) Schauen Sie sich an Herunterladen
The Legend Benutzerhandbuch (ZH) Schauen Sie sich an Herunterladen
The Legend Benutzerhandbuch (TR) - Software V1.11 Schauen Sie sich an Herunterladen

Bedienungsanleitungen für BT-Kopfhörer

Nokta BT-Kopfhörer-Benutzerhandbuch (DE) Schauen Sie sich an Herunterladen
Nokta BT-Kopfhörer-Benutzerhandbuch (ES) Schauen Sie sich an Herunterladen
Nokta BT-Kopfhörer Bedienungsanleitung (DE) Schauen Sie sich an Herunterladen
Nokta BT-Kopfhörer-Benutzerhandbuch (IT) Schauen Sie sich an Herunterladen
Nokta BT-Kopfhörer-Benutzerhandbuch (DA) Schauen Sie sich an Herunterladen
Nokta BT-Kopfhörer-Benutzerhandbuch (NL) Schauen Sie sich an Herunterladen
Nokta BT-Kopfhörer-Benutzerhandbuch (FI) Schauen Sie sich an Herunterladen
Nokta BT-Kopfhörer-Benutzerhandbuch (PL) Schauen Sie sich an Herunterladen
Nokta BT-Kopfhörer-Benutzerhandbuch (PT) Schauen Sie sich an Herunterladen
Nokta BT-Kopfhörer-Benutzerhandbuch (BG) Schauen Sie sich an Herunterladen
Nokta BT-Kopfhörer-Benutzerhandbuch (RO) Schauen Sie sich an Herunterladen
Nokta BT-Kopfhörer-Benutzerhandbuch (RU) Schauen Sie sich an Herunterladen
Nokta BT-Kopfhörer-Benutzerhandbuch (KO) Schauen Sie sich an Herunterladen
Nokta BT-Kopfhörer-Benutzerhandbuch (LT) Schauen Sie sich an Herunterladen
Nokta Bedienungsanleitung für BT-Kopfhörer (LV) Schauen Sie sich an Herunterladen
Nokta BT-Kopfhörer-Benutzerhandbuch (TR) Schauen Sie sich an Herunterladen

Software-Update

Wichtig!

Betriebssysteme: Windows, macOS
Wenn beim Öffnen der Setup-Datei Probleme auftreten, deaktivieren Sie bitte alle Anti-Virus- Programme auf Ihrem PC.
Das neueste Update enthält alle vorherigen Updates.


SOBALD IHR GERÄT AKTUALISIERT WURDE, SETZEN SIE BITTE AUF DIE WERKSEINSTELLUNGEN ZURÜCK!

Herunterladen: The Legend Update-Tool (Windows)
Beinhaltet Systemsoftware V1.11 - V1.09 - V1.07 - V1.05
Herunterladen: The Legend Update-Tool (macOS)
Beinhaltet Systemsoftware V1.11 - V1.09 - V1.07 - V1.05

Update-Tool (Windows)Update-Tool (macOS)

Systemsoftware V1.11 (2023.03.01)

Aktualisierungen:
1. Eine neue Stufe „0“ wurde der Iron Filter (IF)-Einstellung in den Modi Park, Field und Goldfield hinzugefügt. Außerdem wurde der Eisenfilter (IF)-Einstellung eine neue Stufe 9 hinzugefügt.
An den Stufen 1-8 hat sich nichts geändert. Stufe 9 ist praktisch, wenn Sie versuchen, einige unerwünschte Mittelleiter wie Schrotpatronen als Eisen zu unterscheiden.

2. Die Hintergrundbeleuchtung wurde wie folgt neu konfiguriert:
Die Stufen der Hintergrundbeleuchtung wurden von 6 auf 5 erhöht. Die Stufen 1–5 in der Softwareversion 1.09 entsprechen jetzt 2–6 in dieser Version. Level 1 ist in dieser Version jetzt das reduzierte Level.

3. Die automatische Einstellung der Hintergrundbeleuchtung wurde so umkonfiguriert, dass sie wie folgt funktioniert:
a) Wenn die automatische Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet war, wurde die automatische Hintergrundbeleuchtung nicht aktiviert, wenn die Pinpoint-Taste gedrückt wurde, um die Verfolgung im Bodenausgleichsbildschirm einzuschalten. Dies wurde nun aktualisiert.
b) Wenn die automatische Einstellung der Hintergrundbeleuchtung aktiviert war, wurde die Hintergrundbeleuchtung ausgeschaltet, sobald Sie das Einstellungsmenü verlassen. Dies wurde jetzt so aktualisiert, dass die Hintergrundbeleuchtung innerhalb der normalen Zeitüberschreitung erlischt.
c) Wenn die automatische Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet war, wurde die automatische Hintergrundbeleuchtung nicht aktiviert, wenn die Pinpoint-Taste im Kerbunterscheidungsmuster gedrückt wurde. Dies wurde nun aktualisiert.
d) Im automatischen Bodenabgleich leuchtet nun die automatische Hintergrundbeleuchtung, bis der Bodenabgleich abgeschlossen ist.

4. M3 multi Frequenz im PARK-Modus wurde aktualisiert, um zu verhindern, dass Münzen durch Aluminiumfolie verdeckt werden.

5. Die Einstellung Flaschenverschluss-Ablehnung wurde hinzugefügt.
Wenn das Gerät in ist multi Frequenz, Wählen Sie die Einstellung „Wiederherstellungsgeschwindigkeit“ und drücken Sie die Pinpoint-Taste. Wenn Sie mit den Rechts- und Linkstasten navigieren, sehen Sie die Buchstaben „bC“ auf der rechten Seite des Bildschirms. Mit den Tasten + und – können Sie den bC-Wert zwischen 1-8 einstellen. Wenn bC 0 ist, bedeutet dies, dass es ausgeschaltet ist.

6. Ground Suppressor-Einstellung wurde hinzugefügt.
Es wird verwendet, um falsche Bodensignale in schwierigem Gelände zu eliminieren. Um auf die Einstellung zuzugreifen, wählen Sie die Einstellung Wiederherstellungsgeschwindigkeit und drücken Sie die Pinpoint-Taste. Wenn Sie mit den Rechts- und Linkstasten navigieren, sehen Sie die Buchstaben „GS“ auf der rechten Seite des Bildschirms. Mit den Tasten + und – können Sie den GS-Wert zwischen 1-8 einstellen. Wenn der GS 0 ist, bedeutet dies, dass er ausgeschaltet ist. Es wird empfohlen, diese Einstellung in der Aus-Position zu belassen, sofern dies nicht erforderlich ist.

7. Das Audio, das ausgegeben wird, wenn die Tone Break Points geändert werden, während es sich im 60-Tone-Modus befindet, wurde mit erhöhtem Bass modifiziert.

8. Die Audio-Gain-Einstellung wurde im Gold Field-Modus aktiviert.

9. Den Schaltflächen wurden Warntöne hinzugefügt.
Die Tasten geben nun in folgenden Fällen einen Warnton aus:
a) Zur Angabe der miniMutter- und Höchststufen der Einstellungen.
b) Wenn eine inaktive Einstellung in einem bestimmten Modus aktiviert werden soll.
Die Lautstärke der Warntöne arbeitet direkt proportional zur Lautstärkeeinstellung.

10. Die Bluetooth-Chip-Version wird nun angezeigt.
Wenn die Bluetooth-Kopfhörer mit dem Gerät gekoppelt und die Bluetooth-Einstellung ausgewählt ist, halten Sie die Discrimination-Taste gedrückt. Die Version des Bluetooth-Chips wird im Uhrenbereich angezeigt. Beim Loslassen der Taste wird die Uhr wieder angezeigt.

11. Die Lautstärke der Lautstärkestufe 1 wurde in den Modi PARK, FIELD und BEACH reduziert.

12. Allgemeine Verbesserungen wurden implementiert.


Aktualisierung des Schwellenvolumens

Die über die Bluetooth-Kopfhörer hörbare Schwellenlautstärke wurde aktualisiert, um linearer mit der Schwellenpegeleinstellung zu sein.

Download: Schwellenvolumen-Update-Tool (Windows)
Download: Threshold Volume Update Tool (macOS)

Schwellenvolumen-Update-Tool (Windows)Schwellenvolumen-Update-Tool (macOS)

Systemsoftware V1.09 (2022.07.12)

Aktualisierungen:
1. Eisenfilter und Stabilitätseinstellungen wurden hinzugefügt.
Wenn das Gerät arbeitet Multi Frequenz, wählen Sie die Einstellung Wiederherstellungsgeschwindigkeit und drücken Sie die Pinpoint-Taste.
Auf der rechten Seite erscheinen die Buchstaben „IF“ (Eisenfilter).

Die Einstellung des Eisenfilters (IF) liegt zwischen 1-8 und der Standardwert ist 8. Der Standardwert 8 ist derselbe wie in den vorherigen Versionen (v1.05, v1.07) Legend ohne Eisenfiltereinstellung.
Eine niedrigere IF-Einstellung erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass Eisenziele als Nichteisenziele klassifiziert werden und umgekehrt.
Stabilitätseinstellung (st) ist die Feinabstimmung für die ZF-Einstellung.
Wenn IF auf 8 eingestellt ist, ist die st-Einstellung in den Modi Park, Field und Gold Field inaktiv.
Wenn IF auf einen beliebigen Wert unter 8 eingestellt ist, kann die St-Einstellung durch Drücken von aktiviert werden die rechte oder linke Taste und kann mit den Tasten + und - eingestellt werden.
HINWEIS: Die st-Einstellung im Strandmodus unterscheidet sich von dieser neuen st-Einstellung!

2. Ein neues multi Frequenz (M3) wurde den Modi PARK und FIELD hinzugefügt.
Ideal für feuchte, nasse und/oder leitfähige Böden.
Es reduziert die Wirkung von Feuchtigkeit in Böden, die zu Fehlbildungen führen kann. Es schwächt auch die Reaktion von Zielen, die 10-11-IDs erzeugen, wie Koks und Aluminiumfolie.

3. Tonhöhe wurde hinzugefügt.
Bei Tonhöhe ändert sich die Audiofrequenz proportional zur Signalstärke, wenn sich die Spule dem Ziel nähert. Sie kann aus der Einstellung für die Anzahl der Töne ausgewählt werden und wird mit einem P angezeigt.

4. Audio-Gain-Einstellung wurde hinzugefügt.
Die Audioverstärkungseinstellung erhöht die Lautstärke schwacher Zielantworten.
In den Modi PARK, FIELD und BEACH Nachdem Sie die Lautstärke ausgewählt haben, drücken Sie die Pinpoint-Taste. Letters AG erscheint auf der rechten Seite. Sie können den AG mit den Tasten + und – zwischen 1-6 einstellen. Der Standardwert ist auf 3 eingestellt.
Audio Gain erhöht NICHT die Tiefe.

5. Mute-Funktion wurde hinzugefügt.
Auf dem Hauptbildschirm Halten Sie die Frequenztaste gedrückt um das Gerät stumm zu schalten.
Auf der rechten Seite erscheinen die Buchstaben „AO“ (Audio Off). Sie können die Stummschaltung aufheben, indem Sie die Frequency-Taste gedrückt halten.
Selbst wenn es stumm geschaltet ist, schaltet das Gerät im benutzerdefinierten Diskriminationsmuster (Kerbe), im Bodenabgleich und in den Einstellungsmenüs automatisch wieder auf die Stummschaltung zurück.

6. Automatischer Empfindlichkeitsabfall im benutzerdefinierten Diskriminierungsmuster
Wenn Sie das benutzerdefinierte Diskriminationsmuster (Notch) auswählen, sinkt die Empfindlichkeit automatisch auf 5. Wenn Sie jedoch die automatische Kerbe verwenden, möchten Sie möglicherweise nicht, dass die Empfindlichkeit verringert wird. In diesem Fall, Drücken Sie einmal die Ground Balance-Taste, um zur aktuellen Empfindlichkeit zurückzukehren. Die Buchstaben „CS“ (aktuelle Empfindlichkeit) werden auf der rechten Seite angezeigt.

7. Gleichzeitiges Hören des Tons über den Lautsprecher und die Bluetooth-Kopfhörer
Wenn die Bluetooth-Einstellung ausgewählt ist, Wenn die Bluetooth HPs gekoppelt sind, drücken Sie die Aufwärtstaste und wählen Sie 2.

8. Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen
Nach Auswahl des Benutzerprofils im Einstellungsmenü Halten Sie die Pinpoint-Taste gedrückt, bis die Buchstaben Fd auf dem Bildschirm erscheinen. Fd verschwindet nach 2 Sekunden.

9. Das Diskriminierungsmuster ist jetzt gespeichert.
Das Standard-Unterscheidungsmuster für PARK, FIELD und BEACH wurde als „F (Ferro-off)“ und als „G (Ground-off)“ im Gold Field-Modus definiert.

10. Mineralisierungsindikator
Drücken Sie im Bodenausgleichsmenü die Diskriminierungstaste, um die Mineralisierungsanzeige zu aktivieren. Der Buchstabe GI (Ground Indicator) erscheint auf der rechten Seite. Wenn Sie die Diskriminierungstaste erneut drücken, kehrt sie zu Ferro Check zurück und FC wird angezeigt.

Bodenmineralisierung bezieht sich auf die natürlich vorkommenden Mineralien im Boden, die die Leistung eines Metalldetektors beeinflussen. Es gibt zwei Hauptarten der Bodenmineralisierung: Eisenpartikel und Salz wie Salzwasserstrände. Dadurch wird der Boden leitfähig. Beide erzeugen falsche Signale, die Ziele maskieren.
Die linke Seite des Mineralisierungsbalkens zeigt die Eisenpartikelmineralisierung und die rechte Seite die Mineralisierung aufgrund von Salz. Die rechte Seite arbeitet ein multi Nur Frequenz!

11 Die ausgewählte Einstellung im Einstellungsmenü blinkt nun zur einfacheren Anzeige.
12 Der standardmäßige Schwellenfrequenzpegel in den Modi Park, Feld und Strand wurde auf 10 geändert.
13 Schwellenwertparameter wurden in den Modi Park, Feld und Strand aktualisiert.
14 Audio während des Bodenausgleichs wurde aktualisiert.
15 Die Parameter für die Bodenbalance und die Ortungsfunktion wurden aktualisiert. Wenn beim automatischen Bodenabgleich die Bodenantwort zu schwach ist oder sich Metall dort befindet, wo Sie versuchen, den Bodenabgleich durchzuführen, senkt der Detektor den Bodenabgleichswert jetzt automatisch auf 0.
16 Die ID-Stabilität wurde für sich ändernde Bodenbalancewerte verbessert.


Systemsoftware V1.07 (2022.04.14)

Aktualisierungen:
1. Strandmodus Multi-W und der Pinpoint in diesem Modus wurde verbessert und aktualisiert.
2. Die Kopplungskriterien für Bluetooth-Kopfhörer wurden aktualisiert. Das Gerät sucht nun nach den Kopfhörern, mit denen es ursprünglich gekoppelt wurde, und versucht, sich mit diesen zu verbinden. Dadurch wird verhindert, dass sich das Gerät mit anderen Bluetooth-Geräten verbindet, wenn die Bluetooth-Einstellung aktiviert ist. Wenn Sie das Gerät mit anderen Bluetooth-Kopfhörern (außer denen, mit denen es ursprünglich gekoppelt war) koppeln möchten, müssen Sie diese wie im Handbuch beschrieben aus dem Speicher löschen.
3. Der Empfindlichkeitswert wird jetzt auch im Abschnitt Ziel-ID angezeigt.
4. Der durch den automatischen Bodenabgleich sowie das Tracking berechnete Bodenphasenwert wird nun gespeichert.
5. Multi-1, Multi-2, Multi-D, Multi-W-Frequenzen werden nun gespeichert. Das Gerät startet mit der zuletzt verwendeten Frequenz.
6. Die Standardanzahl der Töne für die Modi Park und Strand wurde auf 2 geändert.
7. Die Standard-Tonlautstärke des Eisentons wurde für jeden Modus aktualisiert.
8. Die Menüsymbole für die Bodenbalance und die Töne wurden aktualisiert.
9. Die Batteriestände wurden aktualisiert, um linearer zu sein.
10 Fehler wurden behoben.


Systemsoftware V1.05 (2022.03.16)

Aktualisierungen:
1. Die Pinpoint-Funktion wurde verbessert.
2. M 1 Multi Frequenzparameter wurden aktualisiert.
3. Der Audioalarm für den Abschluss der automatischen Frequenzverschiebung (Rauschunterdrückung) wurde erweitert.
4. Der werkseitig voreingestellte Tone Break-Wert wurde im Park-Modus von 11 auf 10 geändert.
5. Das Diskriminierungsmuster „Ferroous Off“ wurde aktualisiert, um IDs zwischen 1 und 10 in den Park & ​​Field-Modi abzulehnen.
6. Der Schwellen-Audiopegel wurde im Gold-Modus erhöht.
7. Die Audioantwort während des Bodenausgleichs im Gold-Modus wurde aktualisiert.
8. Die Hintergrundbeleuchtung wurde neu konfiguriert.
9. Fehler wurden behoben.

Spezifikationen

BetriebsfrequenzenMulti(3), 4kHz, 10 kHz, 15 kHz, 20 kHz, 40khz
Audiofrequenzen100Hz - 1200Hz einstellbar
Suchmodi4 (Park / Feld / Strand / Goldfeld)
Benutzerdefinierte Benutzerprofile4
Audiotöne60
TonlautstärkeJa
TonunterbrechungJa
TonfrequenzJa
Einstellbarer SchwellenwertJa
Notch-FilterJa
BodenbalanceAutomatisch / Manuell / Tracking
Genau feststellenJa
FrequenzverschiebungJa
GeräuschunterdrückungJa
VibrationJa
Empfindlichkeitseinstellung30 Levels
Ziel-ID01-60
Spule suchenThe Legend WHP:
Wasserdichte DD-Suchspule 28cm / 11" (LG28)
The Legend PRO PAKET:
Wasserdichte DD-Suchspule 28cm / 11" (LG28)
Wasserdichte DD-Suchspule 15cm / 6" (LG15)
DisplayBenutzerdefiniertes LCD
RücklichtJa
LED-TaschenlampeJa
Gewicht1.4 kg (3.0 lbs.) einschließlich der Suchspule
Länge63cm - 132cm (25" - 52") Einstellbar
Batterie5050 mAh Lithium-Polymer
Garantie3 Jahre


Nokta The Legend Metalldetektor - Banner 3

Nokta The Legend Metalldetektor - BluetoothNokta The Legend Metalldetektor - Qualcomm

Nokta Detectors behält sich das Recht vor, das Design, die Spezifikationen oder das Zubehör ohne vorherige Ankündigung und ohne jegliche Verpflichtung oder Haftung zu ändern.